The suggestion "Garlic and chives repel aphids when planted near lettuce, peas, and rose bushes" is a bit counterproductive when it come to peas.
If you want to keep aphids away from your peas, I'd suggest another method than planting garlic or chives nearby.
While it might work well for roses and lettuce, peas do NOT like to be near anything in the allium family (onions, garlic, chives) and neither does well when planted near the other. Beans are also unhappy near alliums. (I learned this the hard way.)
The suggestion "Garlic and chives repel aphids when planted near lettuce, peas, and rose bushes" is a bit counterproductive when it come to peas.
If you want to keep aphids away from your peas, I'd suggest another method than planting garlic or chives nearby.
While it might work well for roses and lettuce, peas do NOT like to be near anything in the allium family (onions, garlic, chives) and neither does well when planted near the other. Beans are also unhappy near alliums. (I learned this the hard way.)