Any time you transplant something, you have to give it time to adjust to the new environment. In do doing you literally uproot it. Think about it: it was comfortable, producing, getting on with its business—slowly maybe (for lots of other reasons). But it had shown you that it could make fruit. Then you removed it from its familiar surroundings—with good intentions, no doubt. But now it has to essentially settle in and then maybe get back to the business of making fruit. Next time, put the plant into a pot that it can call home for the season and surround it with proper soil. It’s hard to know if you there is enough time in the season (and the plant’s life) for it to produce again. We give it a strong maybe. You can only wait and see.
Any time you transplant something, you have to give it time to adjust to the new environment. In do doing you literally uproot it. Think about it: it was comfortable, producing, getting on with its business—slowly maybe (for lots of other reasons). But it had shown you that it could make fruit. Then you removed it from its familiar surroundings—with good intentions, no doubt. But now it has to essentially settle in and then maybe get back to the business of making fruit. Next time, put the plant into a pot that it can call home for the season and surround it with proper soil. It’s hard to know if you there is enough time in the season (and the plant’s life) for it to produce again. We give it a strong maybe. You can only wait and see.